Will having a tattoo prevent me from moving to Japan to live and work due to immigration rules?

The honest answer is, "It might". Tats are considered the mark of an undesirable person in Japan, if you have one or more you're not allowed to use public bath houses, yadda yadda. If you must go to Japan, get there first and become a citizen, THEN see about getting tatted up.